路透12月30日电芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货2011年录得三年来首年下跌,下挫13.7%,交易商说,因美国大豆出口放缓及全球经济成长转弱.

CBOT-1月大豆合约SF2收升11美分,报每蒲式耳11.98-1/2美元,因交易商回补空头及投资人担心南美种植天气.

今年近月大豆合约从2010年收报13.93-3/4美元下滑,录得2008年来首年收低,当年下跌18.9%.

对美国大豆库存下跌的担忧提振市场在8月升至14.56美元的近三年高位,因种植减少和夏天炎热,令分析师预期这将导致美国大豆产量降至三年低位.

不过近几个月CBOT大豆价格回落,受巴西出口竞争打压,巴西预料在2011/12收获年度超前美国,成为全球最大的大豆出口国.

担忧全球经济衰退亦打压市场,驱使投资者离开商品市场,且可能令发展中国家对大豆的需求增长放缓.

2012年近月大豆合约前景将取决於南美种植天气.担忧巴西南部和阿根廷天气干燥扶助提振CBOT大豆期货在12月上涨6.3%,缩减年内的跌幅.

CBOT-1月豆油合约BOc1收升0.95美分,至每磅52.09美分.CBOT-1月豆粕合约SMc1收涨2.8美元,报每短吨309.4美元.

今日CBOT大豆预估成交量为123,294口,豆油为58,219口,豆粕为41,469口.